近況

こどもを産みました。

女児です。女児を望んでいたので、嬉しく思っています。妊娠がわかったのは、2014年後半でした。 したがって、わたしの2015年前半は、1月1日から出産した最近まで、つねに妊娠中の状態でした。 子を産み落としたいま、やっと2015年がはじまった気がします…

前回、出産のわずか数日前に書いたブログのことを遠い昔のことのように思うけど、まだ40日程前のことなのだな。 自宅にある本を少しずつ読んでいたものの、今日から本格的な(?)仕事はじめとなり、フランス語原稿の翻訳からスタート。回してくださった先輩…

ここ一ヶ月ほど、入院している。 体調と環境を含め諸々の事情が重なっての入院なので、大きな病気といえるわけではないかもしれないが、最近になってやっと、直接の入院の原因になったものが過労とストレスであるらしいことがわかってきた。やっと、自分が落…